Identitas SA ha annunciato la cessazione dell'esercizio e della vendita del prodotto Agateway a partire dal 31 luglio 2026. Sono interessati sia l'app per smartphone «agateway» sia i lettori del marchio Agrident (Allflex) con i task standard BDTA preinstallati. Identitas indica come motivo la mancanza di redditività. (Comunicato di Identitas SA)
Se finora avete registrato le vostre notifiche BDTA tramite Agateway, si pone una domanda semplice: e adesso? Questo articolo riassume cosa viene esattamente dismesso, quanto tempo avete a disposizione – e quali opzioni restano.
Cosa viene dismesso esattamente
| Quando | Cosa succede |
|---|---|
| 31 luglio 2026 | Cessazione dell'esercizio e della vendita di Agateway |
| da agosto 2026 | Nessun nuovo abbonamento e nessun rinnovo nell'app |
| da agosto 2026 | Cessa la vendita di lettori e pezzi di ricambio |
| fino alla scadenza | Gli abbonamenti esistenti restano pienamente validi, supporto incluso |
| 31 luglio 2027 | L'app viene rimossa da Google Play Store e App Store |
Per i lettori già acquistati vale la garanzia legale di due anni. Il supporto per apparecchi difettosi delle serie APR250, APR450, APR650, AWR250 e AWR300 è garantito, purché la data di acquisto non sia anteriore al 31 luglio 2024. Le richieste di supporto esteso non vengono più accettate.
Cosa significa per la vostra azienda
Non c'è motivo di affrettarsi – ma qualcosa va fatto. La vostra finestra temporale dipende dalla situazione:
- Il vostro abbonamento è ancora attivo: potete continuare a usare Agateway normalmente fino alla scadenza, con supporto. Dopo non sarà più rinnovabile. Sfruttate il tempo che resta per cambiare con calma.
- Il vostro abbonamento sta per scadere: da agosto 2026 non ci sono più rinnovi. Da quel momento vi serve un'altra via per le notifiche BDTA.
- Avete acquistato un lettore: l'apparecchio è vostro e continua a funzionare. Ciò che viene meno è il collegamento con l'app e – a seconda della data di acquisto – il supporto.
Importante: il vostro obbligo di notifica resta invariato. Nascite entro 30 giorni, entrate e uscite entro 3 giorni lavorativi – vale sempre, indipendentemente dallo strumento usato.
Le vostre opzioni
1. Tornare su agate.ch
Il portale ufficiale resta disponibile ed è gratuito. Tutte le notifiche possono esservi registrate. Lo svantaggio è noto: login, navigazione, moduli, marche auricolari da digitare a mano – e sullo smartphone in stalla è faticoso. Per aziende con pochi animali e poche notifiche all'anno resta comunque una soluzione legittima.
2. Un'altra app di gestione del gregge
Diversi fornitori coprono le notifiche BDTA – la maggior parte però con focus sui bovini. Per ovini e caprini la scelta si restringe nettamente. Trovate una panoramica neutrale dei fornitori svizzeri nel nostro confronto delle app di gestione del gregge.
3. Herdy
Herdy è costruito per detentori di ovini, caprini e bovini e notifica direttamente all'interfaccia BDTA – senza passare dal portale. Cosa Herdy sa fare oggi e dove sono i suoi limiti è descritto nelle due sezioni seguenti. Senza abbellimenti, così potete decidere se fa al caso della vostra azienda.
Cosa sa fare Herdy oggi
Notifiche BDTA direttamente dall'app
- Nascita, entrata, uscita, morte e macellazione per ovini, caprini e bovini
- Trasmissione diretta all'interfaccia BDTA, non tramite il portale
- Importazione dell'effettivo dalla BDTA e allineamento continuo – i vostri animali non vengono ridigitati, ma provengono dalla fonte ufficiale
- Sincronizzazione dello stock di marche auricolari dalla BDTA e assegnazione ai singoli animali
- Panoramica delle notifiche aperte, trasmesse e scadute; in caso di rifiuto Herdy mostra il motivo reale della BDTA, non solo un codice di errore
Estivazione
- Registrazione e notifica di monticazione e demonticazione per ovini, caprini e bovini
- Creazione del documento di accompagnamento per ovini e caprini
Tutto ciò che viene dopo la notifica
- Registro dei trattamenti OMVet, termini di attesa, medicamenti, sverminazione
- Giornale delle uscite URA
- Allevamento: calori, monte, nascite, albero genealogico, pesi
- Salute e cura: BCS, FAMACHA, tosatura, note
- Alimentazione: acquisti, piani di razione, esportazione per i controlli
- Analisi e cronologia dei movimenti
Nella pratica quotidiana
- Lettore Bluetooth per marche auricolari: i numeri scansionati finiscono direttamente nel modulo
- Più persone per azienda, con diritti differenziati
- Funziona nel browser su cellulare, tablet e PC – nessuna installazione, nessuna dipendenza dagli app store
- Quattro lingue: tedesco, francese, italiano, inglese
La vera differenza rispetto a un semplice strumento di notifica: un evento animale soddisfa più obblighi contemporaneamente. Registrate un trattamento una volta sola – e avete tenuto il registro dei trattamenti, memorizzato il termine di attesa e raccolto i dati per il controllo.
Cosa Herdy (ancora) non sa fare
Perché non abbiate sorprese:
- La registrazione offline non è ancora attiva. Herdy richiede oggi una connessione internet. Chi apprezzava Agateway proprio per la registrazione offline in stalla o sull'alpe deve saperlo. La registrazione offline con trasmissione successiva sarà disponibile a breve – se la state aspettando, scriveteci e vi avviseremo non appena sarà online.
- Le notifiche di entrata per i caprini non possono attualmente essere trasmesse da nessuno tramite l'interfaccia BDTA – la BDTA ha disattivato questa notifica nella versione attuale dell'interfaccia. Quella notifica va ancora fatta su agate.ch. Herdy ve lo segnala nel modulo.
- I suini possono essere gestiti completamente in Herdy, ma le notifiche di movimento BDTA per i suini non sono ancora attivate.
- Herdy è a pagamento. C'è una fase di prova di 7 giorni senza carta di credito, poi un abbonamento. Se volete solo notificare e nient'altro, agate.ch resta gratuitamente la raccomandazione più onesta.
Il mio lettore resta utilizzabile?
Forse sì. Herdy riconosce le scansioni dei lettori Bluetooth che inviano il numero letto come input da tastiera (modalità HID) – il numero compare così direttamente nel modulo, esattamente come con uno scanner di codici a barre. Se il vostro apparecchio Agrident supporti questa modalità è indicato nelle istruzioni d'uso. In caso di dubbio: scriveteci indicando il modello, lo verifichiamo insieme.
Ciò che viene meno in ogni caso sono i task standard BDTA preinstallati sull'apparecchio. La logica di notifica passa nell'app, non è più sul lettore.
Il cambio in quattro passi
- Verificate la data di scadenza del vostro abbonamento nell'app Agateway. È il vostro vero orizzonte temporale.
- Completate le notifiche aperte finché lo strumento abituale funziona. Non lasciate nulla trasmesso a metà.
- Provate un'alternativa in parallelo. Con Herdy collegate la vostra azienda tramite il login Agate e importate l'effettivo direttamente dalla BDTA – senza ridigitare.
- Cambiate prima della scadenza dell'abbonamento, non dopo. Un passaggio tranquillo è più semplice di uno sotto pressione.
Conclusione
La dismissione di Agateway è fastidiosa per chi ci si era abituato – tanto più che era uno dei pochi strumenti a prendere sul serio ovini e caprini. La buona notizia: i vostri dati si trovano nella BDTA, non nell'app. Il passaggio è quindi meno oneroso di quanto sembri.
Se dovete comunque cambiare, vale la pena porsi la domanda: restare alla sola notifica – oppure portare subito registro dei trattamenti, prova URA e dati di allevamento nello stesso sistema?