Dokumentation

Giornale delle uscite (URA / SST)

Documentare i giorni di uscita conformemente a URA e SST -- per animale, per gruppo o come inserimento multiplo. Con registrazione automatica dell'estivazione ed esportazione PDF/CSV.

Zuletzt aktualisiert · 24. März 2026· 1 min Lesezeit

Panoramica

Giornale delle uscite con "Conferma uscita oggi", vista mensile e vista calendario

Se partecipa al programma URA (Uscita regolare all'aperto) o al programma SST (Stabulazione particolarmente rispettosa degli animali), deve tenere un giornale delle uscite. Questo attesta in quali giorni i suoi animali hanno avuto accesso all'esterno -- incluse le eccezioni (ad es. maltempo).

Il giornale delle uscite in Herdy soddisfa i requisiti dell'ordinanza sui pagamenti diretti ed è orientato verso i controlli.

Registrare un giorno di uscita

  1. Vada a Salute > Giornale delle uscite
  2. Tocchi Nuova voce
  3. Selezioni il Riferimento:
    • Per animale -- singolo animale
    • Per gruppo -- intero gruppo simultaneamente
    • Inserimento multiplo -- più animali o gruppi per lo stesso giorno e la stessa categoria
  4. Selezioni la Data
  5. Selezioni la Categoria:
    • Pascolo -- uscita al pascolo
    • Cortile -- uscita in area recintata
    • Estivazione -- soggiorno sull'alpe (vedi registrazione automatica)
    • Nessuna uscita -- Condizioni meteorologiche -- tempesta, caldo, freddo estremo ecc.
    • Nessuna uscita -- Benessere animale -- ad es. animale malato
    • Nessuna uscita -- Altro -- con motivazione in testo libero
  6. Facoltativo: Osservazione per i dettagli
  7. Tocchi Salva

Suggerimento: Per "Nessuna uscita" è importante documentare il motivo -- il controllo vuole vedere che le eccezioni sono giustificate e comprensibili.

Registrazione automatica dell'estivazione

Gli animali che in Herdy si trovano in estivazione (vedi BDTA > Estivazione) compaiono automaticamente con la categoria "Estivazione" per ogni giorno del soggiorno sull'alpe. Non è quindi necessario creare voci aggiuntive per il periodo sull'alpe.

  • All'alpeggio (salita all'alpe) inizia la registrazione automatica
  • Al ritiro dall'alpe (discesa dall'alpe) termina
  • Le lacune possono essere integrate manualmente

Panoramica e filtri

La lista del giornale delle uscite mostra tutte le voci per data. Tramite la barra dei filtri:

  • Periodo -- tipicamente anno solare per il conteggio annuale
  • Categoria -- ad es. solo "Nessuna uscita" per la panoramica delle eccezioni
  • Animale o gruppo -- per ricerche individuali

Esportazione

Per il conteggio dei pagamenti diretti o in caso di controllo:

  1. Vada a Salute > Giornale delle uscite
  2. Imposti il filtro desiderato (tipicamente: anno solare)
  3. Tocchi Esporta
  4. Selezioni:
    • PDF -- lista chiara per animale con panoramica giornaliera ed eccezioni
    • CSV -- per l'elaborazione in Excel

L'esportazione PDF è formattata in modo che una persona di controllo possa verificare la conformità URA/SST a colpo d'occhio.

Modificare o eliminare una voce

  • Modifica -- adattare categoria, osservazione o selezione animali
  • Elimina -- consigliato solo in caso di voci errate; preferibilmente sovrascrivere con una correzione

Requisiti URA vs. SST

I due programmi hanno requisiti minimi diversi per specie animale. Herdy l'aiuta nella registrazione -- i requisiti precisi li trova nell'attuale ordinanza sui pagamenti diretti (OPD) o presso il suo servizio di consulenza.

Suggerimento: Registri le voci settimanalmente invece che alla fine dell'anno. In questo modo il lavoro rimane minimo e dispone sempre di una traccia affidabile.