Vue d'ensemble
Chaque traitement médical de vos animaux doit être documenté conformément à l'OMédV art. 28. Herdy simplifie cela : vous remplissez un formulaire, et Herdy crée une entrée complète et conforme à la législation, incluant les délais d'attente calculés automatiquement.
Saisir un traitement individuel
Voici comment documenter un traitement pour un seul animal :
- Allez dans Santé > Traitements
- Appuyez sur Nouveau traitement
- Remplissez les champs suivants :
Champs obligatoires
- Identification de l'animal -- Sélectionnez l'animal concerné dans votre troupeau. Vous pouvez rechercher par marque auriculaire ou par nom.
- Date de la première application -- Quand le traitement a-t-il commencé ?
- Date de la dernière application -- Si le traitement s'étend sur plusieurs jours, saisissez ici le dernier jour. Pour un traitement unique, laissez ce champ vide ou définissez-le à la même date.
- Diagnostic / indication -- Quelle est la raison du traitement ? Par exemple : piétin, parasitose, diarrhée, pneumonie.
- Médicament -- Sélectionnez un médicament dans votre inventaire. Si le médicament n'est pas encore enregistré, vous pouvez l'ajouter directement.
- Quantité et unité -- Quelle quantité a été administrée ? L'unité (ml, g, comprimés, etc.) est reprise depuis le médicament.
Délais d'attente
- Délai d'attente viande (jours) -- Repris automatiquement depuis le médicament. Vous pouvez ajuster la valeur si nécessaire.
- Délai d'attente lait (jours) -- Repris automatiquement depuis le médicament.
- Dates de levée -- Herdy calcule automatiquement à partir de quand la viande ou le lait peut à nouveau être utilisé. Le calcul est basé sur la date de la dernière application plus les jours de délai d'attente respectifs.
Autres champs
- Vétérinaire -- Quel vétérinaire a prescrit le traitement ?
- Remarques -- Champ de texte libre pour des informations complémentaires, p. ex. des indications de dosage ou des observations sur l'évolution.
- Appuyez sur Enregistrer
Conseil : Les délais d'attente sont repris automatiquement du médicament choisi. Vérifiez tout de même rapidement les valeurs si votre vétérinaire a recommandé des délais différents.
Traitement de groupe (batch)
Si vous traitez plusieurs animaux simultanément -- par exemple lors d'un vermifuge ou d'une vaccination de tout le troupeau -- utilisez le traitement de groupe :
- Allez dans Santé > Traitements > Nouveau traitement
- Sélectionnez Traitement de groupe
- Choisissez les animaux à traiter :
- Sélectionner des animaux individuels, ou
- Choisir un groupe existant (p. ex. "Brebis 2025")
- Remplissez les données de traitement une seule fois (diagnostic, médicament, quantité, etc.)
- Appuyez sur Enregistrer
Herdy crée pour chaque animal sélectionné une entrée individuelle et complète conforme à l'OMédV. Chaque animal dispose ainsi de sa propre documentation, même si le traitement a été effectué collectivement.
Le traitement de groupe convient particulièrement pour :
- Vermifugation de l'ensemble du troupeau ou de groupes individuels
- Vaccinations (p. ex. fièvre catarrhale ovine, piétin)
- Traitements de routine comme les traitements antiparasitaires externes
Afficher et filtrer les traitements
La liste des traitements affiche tous les traitements saisis. Utilisez la fonction de filtre pour rechercher des périodes spécifiques :
- L'année dernière -- Tous les traitements de l'année précédente
- Cette année -- Tous les traitements depuis le 1er janvier
- Les 6 derniers mois -- Les six derniers mois
- Tous -- Tous les traitements sans restriction de période
Répéter un traitement
Vous devez effectuer le même traitement à nouveau ? Utilisez la fonction Répéter le traitement :
- Ouvrez un traitement existant
- Appuyez sur Répéter le traitement
- Herdy reprend toutes les données (médicament, quantité, diagnostic) et définit la date à aujourd'hui
- Adaptez les champs individuels si nécessaire
- Appuyez sur Enregistrer
Cela permet de gagner du temps pour les traitements récurrents comme les vermifugations régulières.
Supprimer un traitement
Si vous avez créé une entrée par erreur :
- Ouvrez le traitement concerné
- Appuyez sur Supprimer
- Confirmez la suppression dans la boîte de dialogue
Conseil : Les traitements supprimés ne peuvent pas être restaurés. Vérifiez avant la suppression s'il s'agit réellement d'une saisie erronée.
Export : journal des traitements
Herdy propose deux formats d'export pour votre journal des traitements :
Export PDF (prêt pour l'inspection)
L'export PDF crée un document clair avec tous les champs obligatoires de l'OMédV art. 28. Ce format convient pour :
- Les inspections vétérinaires et les contrôles officiels
- Votre propre classement et documentation
- La transmission à votre vétérinaire
Export CSV (analyse de données)
L'export CSV fournit toutes les données de traitement sous forme de tableau. Ce format convient pour :
- Le retraitement dans Excel ou d'autres programmes
- Les analyses statistiques
- La transmission à des conseillers ou organisations d'élevage
Comment exporter
- Allez dans Santé > Traitements
- Choisissez la période souhaitée avec le filtre
- Appuyez sur Exporter
- Choisissez PDF ou CSV
- Le fichier est téléchargé
Conseil : Exportez régulièrement votre journal des traitements en PDF et sauvegardez-le. Vous disposez ainsi toujours d'une copie de sauvegarde en cas de problèmes techniques.