TVD-Verbindung einrichten

Überblick

Bevor Herdy Tiere von der TVD laden oder Meldungen absetzen kann, richten Sie die Verbindung einmalig ein. Sie besteht aus zwei Schritten: Agate-Konto verbinden und TVD-Betrieb verknüpfen.

Sie finden alles unter TVD > Einstellungen. Die Seite zeigt drei Karten: Agate-Verbindung, verknüpfter Betrieb und Synchronisationsstatus.

Schritt 1: Agate-Konto verbinden

Die Anmeldung läuft über agate.ch selbst. Herdy sieht Ihr Passwort nie.

1. Navigieren Sie zu TVD > Einstellungen.
2. Klicken Sie auf Mit Agate verbinden.
3. Sie landen auf der Anmeldeseite von agate.ch. Melden Sie sich dort an.
4. Nach der Anmeldung kehren Sie automatisch zu Herdy zurück.
5. Die Karte zeigt nun Agate-Konto verbunden, dazu Ihre Agate Login-ID und das Verbindungsdatum.

Sitzung erneuern

Die Agate-Sitzung hat eine begrenzte Laufzeit. Drei Tage vor Ablauf blendet Herdy oben im TVD-Modul einen Hinweis ein: «Agate-Sitzung läuft in x Tagen ab». Klicken Sie auf Jetzt erneuern und melden Sie sich wieder bei agate.ch an.

Ist die Sitzung abgelaufen, erscheint stattdessen Agate-Verbindung abgelaufen mit dem Knopf Neu verbinden. Bis Sie das getan haben, sind Import, Abgleich und das Senden von Meldungen gesperrt. Entwürfe können Sie weiterhin anlegen.

Verbindung trennen

Unter TVD > Einstellungen klicken Sie auf Verbindung trennen und bestätigen. Ihre Tierdaten bleiben in Herdy erhalten, die TVD-Funktionen ruhen, bis Sie sich erneut verbinden.

Schritt 2: TVD-Betrieb verknüpfen

Ein Agate-Konto kann für mehrere Betriebe berechtigt sein. Herdy muss wissen, welcher davon zu diesem Herdy-Betrieb gehört, denn jede Meldung trägt dessen TVD-Nummer.

Wenn Sie Herdy neu einrichten, führt Sie der Einrichtungs-Assistent direkt nach der Agate-Anmeldung durch die Betriebsauswahl. Sie können sie aber jederzeit auch in den Einstellungen erledigen:

1. Navigieren Sie zu TVD > Einstellungen.
2. Auf der Karte Betrieb verknüpfen klicken Sie auf Betrieb verknüpfen.
3. Herdy lädt die Betriebe, für die Ihr Agate-Konto berechtigt ist, und zeigt TVD-Nummer, Name und Ort.
4. Wählen Sie Ihren Betrieb und klicken Sie auf Betrieb verknüpfen.
5. Herdy fragt nach: «Ist das dein Betrieb?» und weist darauf hin, dass der Betrieb nach der ersten Synchronisation nicht mehr wechselbar ist. Bestätigen Sie mit Ja, Betrieb verknüpfen.

Solange kein Betrieb verknüpft ist, zeigt die TVD-Übersicht einen gelben Hinweis, und die Kachel Von TVD importieren auf der Import-Seite ist gesperrt und nennt den fehlenden Schritt.

Betrieb wechseln, solange nichts synchronisiert ist

Haben Sie noch keine Tiere von der TVD geladen, können Sie den Betrieb korrigieren:

1. TVD > Einstellungen öffnen.
2. Bei Verknüpfter Betrieb auf Betrieb wechseln klicken.
3. Die Warnung bestätigen, den neuen Betrieb wählen und auf Betrieb übernehmen klicken.

Nach der ersten Synchronisation ist der Betrieb gesperrt

Sobald Tiere von der TVD in Herdy angekommen sind, zeigt die Karte ein Schloss und die Beschriftung Gesperrt. Das schützt Ihre Daten davor, nachträglich einem falschen Betrieb zugeordnet zu werden.

Tipp: Wenn Sie mehrere Betriebe führen, legen Sie für jeden einen eigenen Herdy-Betrieb an. Jeder erhält dann seine eigene TVD-Verknüpfung.

Bestand mit der TVD abgleichen

Der Abgleich holt den aktuellen Tierbestand und den Ohrmarkenbestand von der TVD und schreibt die Unterschiede in Herdy nach.

Abgleich starten

• TVD > Einstellungen, Karte Synchronisationsstatus, Knopf Von TVD aktualisieren.
• Oder im Meldungsprotokoll über Jetzt synchronisieren, wenn dort der Hinweis «Letzte Synchronisierung vor …» steht.

Die Karte zeigt jeweils, wann zuletzt abgeglichen wurde, oder «Noch nie synchronisiert».

Was der Abgleich tut

• Neue Tiere aus der TVD werden angelegt.
• Bestehende Tiere werden aktualisiert, wenn sich Felder unterscheiden.
• Tiere, die laut TVD abgegangen sind, erhalten ihr Abgangsdatum und den passenden Status.
• Der Ohrmarkenbestand wird nachgeführt.
• Meldungen, die inzwischen direkt in Agate erfasst wurden, werden erkannt und geschlossen.
• Ein in Herdy ohne Ohrmarke erfasstes Jungtier wird mit dem passenden TVD-Tier zusammengeführt, statt ein zweites Mal angelegt zu werden. Zugeordnet wird nur, wenn Tierart, Geschlecht und Geburtsdatum eindeutig auf genau ein Tier passen.

Sync-Verlauf lesen

Unter der TVD-Übersicht protokolliert Herdy jeden Abgleich. Pro Eintrag sehen Sie:

• Auslöser: Manuell, Automatisch oder Erstverbindung.
• Status: Abgeschlossen, teilweise abgeschlossen oder fehlgeschlagen.
• Zusammenfassung: Wie viele Tiere hinzugefügt oder aktualisiert wurden und wie viele Ohrmarken.

Mit Details anzeigen klappen Sie die einzelnen Änderungen auf, etwa welche Tiere neu importiert und welche Felder aktualisiert wurden.

Wenn die TVD nicht für alle Tierarten antwortet

Ihr Agate-Konto ist pro Tiergattung berechtigt. Fehlt die Berechtigung für eine Gattung, verweigert die TVD die Abfrage für genau diese Tiere. Herdy sagt das dann ausdrücklich, statt stillschweigend weniger Tiere zu zeigen:

• «Die TVD hat die Abfrage für x Tierarten mit vorhandenen Tieren verweigert.»
• «Die TVD hat für keine Tierart geantwortet.» Prüfen Sie in diesem Fall Ihre TVD-Nummer und Ihre Berechtigungen in Agate.

Wofür die Verbindung gebraucht wird

Ohne Agate-Verbindung können Sie Herdy also weiterhin für die Tierverwaltung nutzen, nur die direkte Anbindung an die TVD ruht.

Sicherheit

• Die Anmeldung läuft über OAuth bei agate.ch. Herdy speichert Ihr Passwort nicht.
• Die Zugangstoken liegen verschlüsselt und werden ausschliesslich für die TVD-Schnittstelle verwendet.
• Sie können die Verbindung jederzeit trennen.

Häufige Probleme

«Agate-Verbindung abgelaufen» Die Sitzung ist ausgelaufen. Klicken Sie auf Neu verbinden und melden Sie sich wieder bei agate.ch an.

«Keine Betriebe gefunden» Ihr Agate-Konto ist für keinen Betrieb berechtigt. Klären Sie das mit Ihrem kantonalen Veterinärdienst oder mit identitas.ch.

Der Betrieb lässt sich nicht mehr wechseln Sobald Tiere synchronisiert wurden, ist die Verknüpfung fest. Haben Sie tatsächlich den falschen Betrieb gewählt, melden Sie sich bei info@herdy.ch.