Documentazione · Cura & Benessere animale · Note con foto, voce e follow-up

Note con foto, voce e follow-up

Registrare osservazioni in testo libero per animale, gruppo o ubicazione. Con input vocale, foto direttamente dalla fotocamera e data di follow-up opzionale.

Ultimo aggiornamento · 19 maggio 2026· 1 min di lettura

Panoramica

Lista note nel modulo Cura

Non ogni osservazione appartiene al registro dei trattamenti. A volte si vuole solo annotare che un animale zoppica in modo anomalo, che un gruppo è agitato o che al pascolo "Prato aziendale" la recinzione è allentata. Esattamente per questo esistono le note.

Registrare una nota

Ecco come creare una nuova nota:

  1. Vada a Cura > Note
  2. Tocchi Nuova nota
  3. Selezioni il Riferimento (ambito):
    • Animale -- la nota compare nella cronologia di un singolo animale
    • Gruppo -- la nota si riferisce a un intero gruppo (ad es. "Pecore madri 2025")
    • Ubicazione -- la nota si riferisce a un luogo (ad es. "Prato aziendale")
  4. Selezioni l'animale concreto, il gruppo o l'ubicazione
  5. Tocchi il campo di testo e inserisca la sua osservazione

Suggerimento: Se avvia una nota direttamente dal profilo animale (tramite il pulsante più flottante), l'animale viene preselezionato automaticamente.

Input vocale

Se ha le mani sporche o è in movimento, utilizzi l'input vocale:

  1. Tocchi il simbolo del microfono accanto al campo di testo
  2. Detti la sua osservazione -- il testo compare progressivamente
  3. Corregga dopo la dettatura singole parole se necessario
  4. Tocchi nuovamente il simbolo del microfono per terminare la registrazione

Allegare una foto

Un'immagine vale più di mille parole -- specialmente per lesioni, manifestazioni cutanee o problemi nella stalla:

  1. Tocchi il simbolo della foto nel modulo
  2. Selezioni tra Fotocamera e Da galleria
  3. Con "Fotocamera" la fotocamera del cellulare si apre direttamente
  4. La foto scattata compare come anteprima nel modulo
  5. Al salvataggio la foto viene archiviata in sicurezza ed è visibile solo ai membri della sua azienda

Impostare un follow-up

Se la nota richiede un'azione successiva (chiamare il veterinario, verificare il decorso), imposti una data di follow-up:

  1. Attivi la casella di controllo Follow-up necessario
  2. Selezioni la data di follow-up
  3. Tocchi Salva

La nota compare dalla data selezionata in cima alla panoramica Cura. Viene inoltre inclusa nel riassunto giornaliero di follow-up via e-mail.

Suggerimento: Imposti i follow-up con anticipo -- meglio troppo presto che troppo tardi. Può contrassegnare un follow-up come completato in qualsiasi momento.

Completare una nota

Quando una nota non è più attuale o il follow-up è stato completato:

  1. Apra la nota
  2. Tocchi Completato -- la nota viene rimossa dai follow-up aperti
  3. Se ha completato per errore, compare per 5 secondi un pulsante Annulla

Le note completate rimangono nella cronologia e nel profilo animale -- scompaiono solo dalla lista dei follow-up.

Modificare o eliminare una nota

  1. Tocchi la voce desiderata nella lista delle note
  2. Tramite il menu a tre punti sono disponibili Modifica ed Elimina
  3. All'eliminazione viene rimossa anche la foto allegata

Nel profilo animale

Tutte le note con riferimento a un animale compaiono nella cronologia dell'animale. In questo modo vede a colpo d'occhio ciò che è stato osservato nel corso di settimane e mesi -- un contesto prezioso per la prossima visita veterinaria.